✅💧 Levée de l’avis d’ébullition obligatoire de l’eau – Rues Tessier et Daniel

Chronologie de la situation

• Dimanche 18 octobre 2026 – 19 h 15 : Levée de l’avis d’ébullition d’eau.
• Mercredi 14 octobre 2026 – 11 h 30 : Fin des travaux, retour de l’alimentation en eau, avis d’ébullition de l’eau en vigueur.
• Mardi 13 octobre 2026 – 15 h : Avis de travaux nécessitant une interruption du service d’eau potable le 14 octobre en matinée.

Secteur concerné :

– rue Daniel
– rue Tessier

En raison d’une fuite d’eau dans le secteur, nous avisons la population de travaux qui nécessiteront l’interruption du service d’aqueduc en matinée le 14 octobre.  Nous vous invitons à vous procurer des bouteilles d’eau ou à préparer des réserves d’eau en prévision de l’interruption du service. À 11 h 30, l’interruption a été suivie d’un avis d’ébullition de l’eau. L’avis est levé le dimanche 18 octobre à 19 h 15.

Lors du retour de l’alimentation en eau, l’eau pourrait être trouble ou légèrement colorée. Laissez couler l’eau froide de 2 à 5 minutes pour qu’elle retrouve sa couleur habituelle.

À propos des avis préventifs d’ébullition de l’eau

Il est demandé aux résidents de faire bouillir leur eau au moins une minute à gros bouillon avant de la consommer ou de l’utiliser pour les usages suivants :

• • Boire et préparer des breuvages;
  • Préparer les biberons et les aliments pour bébés;
  • Laver et préparer des aliments mangés crus (fruits, légumes, etc.);

• Apprêter des aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, desserts, etc.);
• Fabriquer des glaçons;
• Se brosser les dents et se rincer la bouche;
• Abreuver les animaux de compagnie.

Vous pouvez utiliser l’eau non bouillie pour :

• Laver la vaisselle à l’eau chaude en vous assurant de bien l’assécher;
• Laver des vêtements et prendre une douche ou un bain (en ce qui concerne les jeunes enfants, assurez-vous qu’ils n’avalent pas d’eau durant le bain ou lavez-les avec une débarbouillette);
• Préparer des aliments et des mets dont la cuisson exige une ébullition prolongée;
• Faire fonctionner le lave-vaisselle, si celui-ci est réglé au cycle le plus chaud.

Écoles, industries, commerces et institutions desservis
Veuillez aviser votre clientèle que l’eau est impropre à la consommation. Fermez les fontaines d’eau et affichez l’information aux endroits où de l’eau reste disponible.