Vous désirez louer une salle pour un événement temporaire?
Vous devez compléter le formulaire suivant et le remettre au Service des loisirs:
Demande d’autorisation pour tenir un événement temporaire
Pour toute question, nous vous invitons à contacter le Service des loisirs au 819 395-5496 poste 801 ou à loisirs@st-germain.info.
Centre des loisirs Emballages Box Pack
Salle multifonctionnelle
305, rue Saint-Pierre
Spécifications/Équipement
Salle : 92 mètres carrés
Capacité : 72 personnes selon la configuration de la salle.
Télécharger les plans de salle
Cuisine :
Réfrigérateur grande capacité
Cuisinière électrique
Vestiaire
Toilettes
Climatisation
Tables et chaises
Accès aux personnes à mobilité réduite
WIFI - Le Meunier du 8
Location : Tarification
Gymnase école Roméo-Salois
303, rue Saint-Pierre
Spécifications/Équipement
Vestiaires femmes/hommes avec douches
Équipements sportifs sur demande
Location : Tarification
Gymnase école Jésus-Adolescent
253, rue Saint-Édouard
Spécifications/Équipement
Vestiaires
Équipements sportifs sur demande
Location : Tarification
Terrain de baseball
Parc Yvon-Lambert : 305, rue Saint-Pierre
Spécifications/Équipement
Profondeur : 84 pieds
Catégorie : Bantam
Abris pour joueurs
Cabane du marqueur
Éclairage
Estrades
Panneau indicateur
Location : Tarification
Terrains de soccer
Parc Yvon-Lambert : 305, rue Saint-Pierre
Merci à notre partenaire Vaillancourt Portes & Fenêtres
Spécifications/Équipement
Catégorie U4 à U8 : 3 terrains
Catégorie U9 à U18 : 2 terrains
Buts
Estrades
Location : Tarification
Terrains de tennis/pickleball
Parc Yvon-Lambert : 305, rue Saint-Pierre
Merci à notre partenaire Vaillancourt Portes & Fenêtres
Spécifications/Équipement
4 terrains de tennis
1 terrain hybride (1 partie de tennis ou 4 parties de pickleball)
3 terrains de pickleball supplémentaires peuvent être installés sous l'Agora
Éclairage
Location : Tarification
Terrains de volleyball de plage
Parc Yvon-Lambert : 305, rue Saint-Pierre
Spécifications/Équipement
2 terrains
Éclairage
Location : Tarification
Patinoire/Agora
Parc Yvon-Lambert : 305, rue Saint-Pierre
Merci à nos partenaires Drafaf Électrique / Emballage Coderre / Autobus J. Leblanc
Spécifications/Équipement
Patinoire avec bandes (85 x 200 pieds)
Catégorie : libre
Zamboni Drafaf Électrique
Buts
Stabilisateurs pour enfant
Vestiaire Hommes Emballage Coderre
Vestiaire Femmes Autobus J. Leblanc
Location : Tarification
Informations importantes pour votre location
TARIFICATION
Contactez-nous pour connaître les tarifs de location de nos salles et plateaux sportifs. Notez que des frais de 30 $ sont applicables pour l'aménagement des salles selon une configuration de salle spécifique.
RÉSERVATION
La réservation est effective dès que la somme totale est payée en entier 30 jours avant la date de location.
Annulation
| 30 jours et plus avant la date de la location | Remboursement de la location. |
| 29 jours et moins avant la date de la location | Remboursement de 85 %. |
DÉPÔT
Un dépôt de 100 $ est exigé pour toute location. Ce montant vous sera remis après vérification de l’état des lieux (bris, vol, etc.)
ALCOOL – PERMIS DE RÉUNION
Si vous désirez vendre, servir ou apporter des boissons alcoolisées lors d’un événement à caractère familial, social, culturel, éducationnel ou sportif, vous devez vous procurer un permis de réunion, tel qu’exigé par la loi.
1ère étape : S’informer auprès du Service des loisirs si le permis est nécessaire.
2e étape : Si le permis est nécessaire, remplir le formulaire en ligne : Demande de permis de réunion (gouv.qc.ca) Notez que le contrat de location fait office d'autorisation municipale.
3e étape : Quand vous recevez votre permis, vous devez envoyer une copie par courriel aux Services des loisirs (loisirs@st-germain.info) ou venir le porter directement au bureau municipal.
Lors de votre départ, assurez-vous de :
- Fermer toutes les portes
- Éteindre toutes les lumières
- Rapporter tous vos équipements, votre nourriture et autres effets personnels
- TRIER vos matières résiduelles et de les placer dans les bacs/conteneur à votre sortie de la salle.
- Déchets : bac NOIR et conteneur
- Matières recyclables : bac VERT et conteneur
- Matières organiques : bac BRUN