Avis travaux – 9 août 2024

 

Avis de Travaux

Nous souhaitons informer les résidents que des travaux de réparation sur le réseau gazier auront lieu le vendredi 9 août.

Détails des Travaux :
– Lieu : 165, rue Sylvestre, Saint-Germain-de-Grantham
– Date : Vendredi 9 août
– Heure : De 7h à 16h
– Nature : Réparation du réseau gazier

Entrave :
– La circulation sera réglementée par un dispositif de signalisation temporaire avec l’intervention de 2 signaleurs. La circulation sera réduite à une voie.

Nous vous prions de bien vouloir suivre les indications des signaleurs et de respecter les déviations mises en place. Nous nous excusons par avance pour les désagréments que cela pourrait causer et vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.

31e édition de la Semaine nationale de prévention de la noyade

Semaine nationale de prévention de la noyade
Semaine nationale de prévention de la noyade

La noyade est évitable : Soyons tous des ambassadeurs de la sécurité aquatique!

Alors que l’été bat son plein et que nos plans d’eau deviennent des lieux de détente et de loisirs, il est essentiel de se rappeler que la sécurité aquatique est l’affaire de tous. La Semaine nationale de prévention de la noyade (SNPN), organisée par la Société de sauvetage, nous offre l’occasion de sensibiliser chacun d’entre nous à l’importance de prendre des mesures pour éviter les accidents tragiques.

Voici quelques conseils pour assurer votre sécurité et celle de vos proches :

1. Surveillance constante : Lorsque vous êtes près de l’eau, gardez un œil attentif sur les enfants et les personnes moins à l’aise dans l’eau. La noyade peut survenir en quelques secondes, même dans des endroits peu profonds.

2. Portez un gilet de sauvetage : Le port du gilet de sauvetage est essentiel. Il peut faire la différence entre la vie et la mort.

3. Apprenez à nager : Si vous ne savez pas nager, profitez de l’été pour suivre des cours de natation. C’est une compétence vitale qui peut vous sauver la vie.

4. Évitez la consommation d’alcool près de l’eau : L’alcool altère vos réflexes et votre jugement, augmentant ainsi les risques d’accidents.

5. Connaître les lieux de baignade : Renseignez-vous sur les endroits sécuritaires pour la baignade. Évitez les zones dangereuses, comme les courants forts ou les zones rocheuses.

6. Faites en sort que votre piscine soit règlementaire : https://www.quebec.ca/habitation-territoire/piscines-et-spas/securite-piscines-residentielles

Ensemble, nous pouvons faire de Saint-Germain-de-Grantham un endroit où chacun peut profiter de l’eau en toute sécurité. Devenons des ambassadeurs de la prévention de la noyade et partageons ces messages vitaux avec nos voisins et nos amis.

Rappel important : La SNPN se déroule du 21 au 27 juillet 2024. Participons activement à cette semaine de sensibilisation et contribuons à sauver des vies.

Restons vigilants, responsables et solidaires pour que nos étés soient empreints de plaisir et de sécurité.

Rinçage du réseau de distribution d’eau potable

8 juillet 2024| Avis de travaux

La municipalité procède actuellement à des travaux de rinçage sur tout le réseau de distribution d’eau potable. Cette opération est nécessaire afin d’assurer la qualité de l’eau potable, déloger les particules de fer et de rouille, et maintenir le bon état du réseau.

L’eau peut être consommée sans danger durant ces opérations et il n’est pas nécessaire de la faire bouillir.

Le rinçage du réseau peut cependant entraîner :

  • Une légère diminution de la pression;
  • Une coloration rougeâtre provenant du délogement de la rouille.
  • Une eau brouillée

Il est donc fortement recommandé de vérifier l’état de l’eau avant de la consommer ou avant de faire votre lessive. Si l’eau est brouillée, ouvrez le robinet d’eau froide et laissez couler jusqu’à ce qu’elle redevienne incolore.

Ces travaux se dérouleront jusqu’au 12 juillet 2024. Nous sommes désolés des inconvénients et vous remercions de votre collaboration.

La municipalité

Cinq nouveaux panneaux d’exposition pour mettre en valeur les artistes de la MRC dans leur communauté

COMMUNIQUÉ
Pour diffusion immédiate

Cinq nouveaux panneaux d’exposition pour mettre en valeur les artistes de la MRC dans leur communauté

Le 14 juin 2024 – La MRC de Drummond annonce l’installation de cinq nouveaux panneaux d’exposition mettant en valeur des artistes locaux.

Réalisé avec l’aide financière du ministère de la Culture et des Communications du Québec, ce projet consiste à mettre en place dans chacune des municipalités participantes un panneau qui présente deux œuvres d’un ou une artiste ou d’un auteur ou une autrice qui y est domicilié. Un court texte au sujet de l’artiste accompagne les images.

Chaque personne sélectionnée a effectué une activité de médiation culturelle à l’automne 2023 avec les citoyens et citoyennes de sa municipalité afin de faire connaître son travail et de permettre aux gens qui y assistaient de choisir une des œuvres à afficher sur le panneau.

Les artistes mis en valeur sont la poète Diane Descôteaux (Notre-Dame-du-Bon-Conseil Paroisse), la peintre Joyce Blackburn (Saint-Bonaventure), l’écrivaine Virginie Blanchette-Doucet (Saint-Eugène), l’artiste multidisciplinaire Jacinte Clair (Saint-Germain-de-Grantham) et le sculpteur Pierre Tessier (Saint-Pie-de-Guire).

La MRC compte maintenant 10 panneaux d’exposition répartis dans autant de municipalités. Cinq autres s’ajouteront à la fin de l’année 2024.

-30-

Source :
Jean Dufresne
Coordonnateur des communications
MRC de Drummond
jdufresnel@mrcdrummond.qc.ca
819 477-2230, poste 123

Jeudis Culturels

Spectacle pour enfants ✨
Rendez-vous le jeudi 27 juin prochain à 19 h, au pavillon des agriculteurs situé au 305, rue Saint-Pierre à Saint-Germain pour partager un moment en famille avec Billy Légaré qui saura vous faire rire aux éclats tout en illuminant la soirée de vos enfants. 🎩
*Nous vous invitons à apporter vos chaises.

La quantité de déchets à la baisse dans le secteur résidentiel

COMMUNIQUÉ
Pour diffusion immédiate

La quantité de déchets à la baisse dans le secteur résidentiel
Alors que le taux de valorisation des matières se maintient à 50 %

Le 16 mai 2024 – La quantité de déchets produits par les citoyens et citoyennes a diminué dans l’ensemble du territoire de la MRC de Drummond. C’est ce qu’indique le bilan 2023 produit par la MRC pour le secteur résidentiel.

En termes de tonnage, il s’est produit 25 461 tonnes métriques de déchets l’année dernière, soit une diminution de 1 % par rapport à 2022. En tenant compte de l’augmentation de la population, le recul se révèle de façon plus marquée. Ainsi, le nombre de kilogrammes par habitant de matières envoyées à l’élimination est passé de 234 en 2022 à 229 l’an dernier, soit une baisse de 2,1 %.

Quantité stable pour les matières valorisables  
Pour ce qui est des matières destinées au recyclage et au compostage, leur quantité est demeurée relativement stable à 25 340 tonnes métriques. Une hausse minime était enregistrée dans les matières organiques (résidus de table et résidus verts), tandis que les matières recyclables diminuaient légèrement.

Fait à noter, le carton est nettement en augmentation depuis quelques années, alors que le papier journal recule. Ces variations s’expliquent vraisemblablement par la popularité de la livraison à domicile et par l’abandon ou la diminution de l’utilisation du papier par certains médias et par la population en général.

Taux de valorisation toujours à près de 50 %
En considérant l’ensemble des matières, on constate que le taux de valorisation se maintient autour de 50 %. Concrètement, cela signifie qu’il s’enfouit autant de matières qu’il s’en recycle et s’en composte.

La directrice générale de la MRC de Drummond, Christine Labelle, souligne le chemin parcouru tout en affirmant qu’il faudra en faire davantage à ce chapitre. « Notre premier Plan de gestion des matières résiduelles est entré en vigueur il y a 20 ans. Depuis, le taux de valorisation des résidus a triplé, mais il a cessé de progresser ces dernières années. Pour atteindre les objectifs établis dans la Politique québécoise de gestion des matières résiduelles, la MRC et ses municipalités devront accentuer leurs efforts pour que le taux de valorisation reprenne une courbe ascendante », estime-t-elle.

Rappelons qu’un mandat a été confié l’hiver dernier à Nature-Action Québec pour évaluer les services offerts à la population en gestion des matières résiduelles et pour proposer, s’il y a lieu, des façons de les optimiser. Le rapport de cette étude sera présenté à la MRC au début de l’été.

-30-

Source :
Jean Dufresne, coordonnateur des communications
MRC de Drummond
jdufresne@mrcdrummond.qc.ca | 819 477-2230, poste 123