Saint-Germain-de-Grantham, le 16 mai 2025. – Nous souhaitons informer les citoyens résidant à proximité de la station d’épuration des eaux à propos d’un bruit récemment perçu dans le secteur. Ce bruit provient d’une pompe utilisée dans les bassins de filtration.
En place depuis plusieurs années, cette pompe était hors service en raison d’un bris. Elle a récemment été remise en service pour appuyer deux autres pompes déjà en service. Ces équipements ont pour rôle d’oxygéner l’eau afin de limiter la prolifération d’algues et d’assurer la conformité environnementale, notamment en ce qui concerne les niveaux de phosphore.
À l’heure actuelle, plusieurs facteurs concomitants ont entraîné une hausse des concentrations de phosphore nécessitant une intervention prioritaire afin d’éviter tout impact environnemental ou toute non-conformité réglementaire. L’oxygénation mécanique, assurée par les pompes vient appuyer l’utilisation de chlorure ferrique pour réduire rapidement les niveaux de phosphore.
Le bruit produit par la pompe demeure dans une plage jugée acceptable. Cela dit, nous comprenons les préoccupations exprimées et tenons à rassurer la population : nous espérons que la situation sera rétablie d’ici environ 14 jours. Par la suite, la pompe ne fonctionnera qu’à l’occasion, en fonction des besoins de traitement.
Un suivi rigoureux est assuré par notre opérateur des eaux, en collaboration étroite avec la firme spécialisée Aquatech. Notre priorité demeure la protection de l’environnement et le bien-être de notre communauté.
Nous remercions les citoyens pour leur compréhension et leur collaboration.
-30-
Source : Communications
Municipalité de Saint-Germain-de-Grantham
819 395-5496 | communication@st-germain.info